Lørdag 21. november kl. 14.00
Boklanseringer: «Salmesang» og «The Trumpet of Nordland»
Velkommen til dobbel boklansering på Alstahaug!
«Salmesang»
Lytt og lær å synge salmer! Alf Knutsen presenterer sin nye bok – «Salmesang» (CappelenDamm). I boken finnes 50 av våre kjente og kjære salmer – alle en viktig del av vår kulturarv. Salmene gjengis i tekst, lyd på egen lydavspiller i boken samt notesatser. Musikken er spilt spesielt inn for denne boken med Knutsen på klaver og sang ved Kristin Kjemphol Lohne. Boken er illustrert av herøyfjerdingen Rolf Jørgensen og hans vakre bilder med motiver fra Helgelandskysten. Det blir live framføring av bokens innhold på lanseringen ved Lohne og Knutsen. Lytt til et eksempel fra boken i avspilleren!
«The Trumpet of Nordland»
Nordlands Trompet regnes som et av Petter Dass’ sentrale diktverk. I 1954 ble en gjendiktning til engelsk utgitt av St. Olaf’s College Press i Minnesota, USA. Mannen bak denne engelske versjonen var Theodore Jorgenson (1894-1971). I boken har Petter Dass’ beskrivelser av folk, natur og levesett i Nord-Norge selskap av illustrasjonene til den norske kunstneren Thorolf Holmboe (1866-1935). Helgeland Museum gir i høst ut denne engelske versjonen på nytt, med Jorgensons gjendiktning, Holmboes illustrasjoner, og en nyskrevet introduksjon til verket av Solveig Zempel, professor emerita i norsk ved St. Olaf’s College.
Gratis inngang.